Blog

La Serneta

Cette linogravure est inspirée d’une letra (poème chanté) flamenca, écrite par Fernando el de Triana, dont voici le contenu et la traduction

Cuando murió la Serneta
Quand la Serneta est morte
la escuela quedó cerrá,
L’école est restée fermée
porque se llevó la llave
Parce qu’elle avait emmenée
del cante por soleá
La clé de la soleá

 

la_serneta

 

La Serneta était une cantaora célèbre pour sa maitrise de la soleá (type de chant flamenco).

 

J’ai voulu proposer une image du flamenco personnelle et peut être plus authentique, à mille lieu des clichés, des corridas, des fanfreluches, des olé et des zapateados intenpestifs qui font plus parti du folklore que de l’essence de cet art immense dont on ne connait finalement pas grand chose.

 

Bla bla bla

/Votre adresse mail restera secrète / Your email address will not be published. Required fields are marked *

3 + dix-sept =